Noticias

Hi  again  there all my friends and listeners / Hola de nuevo a todos mis amigos y oyentes

Another month has passed, :), I'll be brief in this newsletter highlighting only a few of the things that have passed this month :). Otro mes ha pasado y os dejo algunas pinceladas de lo que ha pasado este marzo y la próxima actuación.

Upcoming performance/Próxima actuación

7-8th April: Medieval Fair of Hostalric (Catalonia, Spain). Place: Castle of Hostalric. 
7-8 de Abril: Feria medieval de Hostalric (Cataluña, España) castillo de Hostalric.
+ INFO http://www.drakonia.com/medievalhostalric/hostalric.php

Featuring myself (harp, hammered dulcimer, flute, voice), Héctor Corcín (keyboard), Jorge Lamata (Guitar) and Sveta Tovstukha (Cello) saturday and myself and  Héctor and sunday (though we may surprise you and bring  again some of the guest performers of Saturday! :) Event will be limited to 50 people per day and it becomes part of the Medieval Fair of Hostalric. More info of the event here
 

-FREEBIES / DESCARGAS GRATUITAS

Remember we added OFF THE LANE and LONG WAY for free download from our bandcamp page. Please spread the songs. You can purchase them or simply download them for FREE from this link.

Recordad que podéis descargar dos de los singles del nuevo disco OFF THE LANE y LONG WAY desde nuestra web de bandcamp así que compartid las canciones. Podéis donar algo o simplemente descargarlas GRATIS poniendo cero en el precio de descarga desde este link.

http://priscillahernandez.bandcamp.com/album/the-underliving

NEW VIDEOS ADDED TO YOUTUBE CHANNEL: 

This past month we added two new videos to our channel 

-Cover of the Rainbow connection (from THE MUPPETS) that you can watch here
-Making of the Artworks of THE UNDERLIVING album that you can watch here  

-REVIEWS AND FEATURE/ ALGUNAS DE LAS ÚLTIMAS MENCIONES Y RESEÑAS

-My "riding hood" was cover of MINATURA magazine. Mi ilustración de caperucita roja en la revista Minatura, nominada a mejor fanzine de fantasía en los premios SCIFIWORLD. http://www.servercronos.net/bloglgc/media/blogs/minatura/pdf/RevistaDigitalmiNatura117.pdf

-Two pages issue published in THE MAGICAL TIMES magazine (UK) issue 15 that also includes a compilation of fairy music including one of my songs. Artículo de dos páginas en la revista THE MAGICAL TIMES (Inglaterra) incluye un tema en CD recopilatorio de la revista.

-2-30th Marzo my original paintings were part of the art gallery "women of Poble Nou" (Barcelona). Del 2-30 de Marzo varios de mis cuadros originales fueron expuestos en la colección "Mujeres artistas de Poble Nou"

-Radio interview in CUANDO YO PARO EL TIEMPO available in mp3 only one of the several that took place during march/ Entrevista de radio en CUANDO YO PARO EL TIEMPO
 http://www.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.ivoox.com%2Fpriscila-hernandez-the-underliving-audios-mp3_rf_1095359_1.html&h=9AQEp3pUG

-New reviews of THE UNDERLIVING at Heathen Harvest  and Ver Sacrum  among others (see reviews section in my site). Nuevas reseñas y críticas positivas del disco incluídas en la web.

-Just won the award as BEST INDEPENDENT composer in well known  fantasy devoted radio RADIO RIVENDEL. thanks to all who voted.
La estación de radio especializada en fantasía Radio Rivendell me ha otorgado el premio a mejor compositora independiente del género 2011

-Also special thanks to GERRY HENKEL from kantele.com for sponsoring the band a custom-made 21 string kantele.  Gracias también en especial a Gerry Henkel de kantele.com por esponsorizar un kantele de 21 cuerdas hecho a medida.

ENGLISH: Remember you can support me by purchasing any of my music albums :) Ancient Shadows or the most recent The Underliving, both also illustrated projects, and of course if you already have it by spreading the word about them and directing them back to have a look to our website at http://priscillahernandez.com  I keep on dreaming, I keep on fighting! THANK YOU!

SPANISH: Recordad que podéis apoyar mi música comprando cualquiera de mis dos discos Ancient Shadows o el más reciente The Underliving, y que ambos son proyectos ilustrados también con mis propios dibujos, o si ya tenéis los discos podéis contribuir haciendo correr la voz y recomendando nuestra web en http://priscillahernandez.com  Yo sigo soñando y sigo luchando. GRACIAS.